Un astronaute américain en poste dans la Station spatiale internationale (ISS) a envoyé vendredi pour la première fois un message Twitter depuis l’espace, après s’être vu doté d’une connexion internet personnelle, a annoncé la Nasa.
« Salut Twitterverse! » (jeu de mot entre « univers », en anglais « universe », et « Twitter »), écrit Timothy « TJ » Creamer, ingénieur de vol de la Nasa sur son compte (@Astro_TJ). »Nous sommes en direct depuis l’ISS voici le premier tweet de l’espace! 🙂
A bientôt, envoyez vos questions! « , poursuit-il. Ce petit exploit a été rendu possible grâce à une amélioration du système informatique de la Station spatiale permettant à ses membres d’avoir maintenant un accès personnel à internet.
Auparavant, les « tweets » (micro-messages de 140 caractères maximum envoyés sur Twitter) rédigés par les astronautes étaient d’abord transmis par courrier électronique à la Terre avant d’être publiés.
Ces nouvelles connexions internet permettront aux astronautes de pouvoir effectuer des « communications privées », améliorant ainsi leur qualité de vie lors de longues missions, selon la Nasa. source
