Les Simpson : voyez qui double qui (PHOTOS)

Découvrez les photos des personnes qui doublent vos héros !

Les personnages :

A/ Bart Simpson : Il est le fils aîné de Marge et Homer. Sa relation avec son père est conflictuelle. Bart aime faire du skate et embêter ses soeurs, mais déteste l’école.

B/ Marge Simpson : L’épouse d’Homer, elle est la femme idéale. Patiente et aimante, Marge est toujours là pour réparer les bêtises de son mari. Signes particuliers : des cheveux hauts en couleur et une voix de fumeuse (contrairement à ses deux soeurs jumelles, on ne la pourtant jamais vue avec une cigarette).

C/ Edna Krappabel : L’institutrice de Bart. Divorcée, elle est en permanente quête de l’amour et fait tout pour séduire un homme. Principal défaut : le tabac, auquel elle est accro.

D/ Moe Szyzlack : Le patron du bar de Springfield. Il ne plaît pas aux femmes, mais ne fait rien non plus pour devenir un séducteur. Très radin, il offre rarement sa tournée.

E/ Homer Simpson : Il est l’anti-héros par excellence, une caricature d’américain moyen ! Chauve, obèse, il rafole de la bière, des donuts et de la télévision. Phrases cultes : D’oh, Mmmm des donuts, Oh pineze !

F/ Lisa Simpson : Véritable petit génie, elle est certainement la future présidente des Etats-Unis ! Elle est exaspérée par le comportement des deux hommes de la maison. Signes particuliers : adore l’école, joue du saxophone, végétarienne.

G/ Monty Burns : Patron d’Homer et de la centrale nucléaire. Il est multi-milliardaire, mais aussi très radin et surtout très méchant. Exemple : il a caché le soleil pour que les gens utilisent son éléctricité.

H/ Waylon Smithers : C’est l’assistant lèche-bottes de Monsieur Burns. Lâche, il serait pourtant prêt à risquer sa vie pour son patron.

Les doubleurs :

1. Joëlle Guigui : Double, entre autres, Laura Leighton (Sidney) dans Melrose Place.

2. Gilbert Levy : Double de nombreux personnages des Simpson (Lenny, Willie, Frink, Cletus, etc).

3. Gérald Rinaldi : Acteur et chanteur, il fut membre de la troupe des Charlots. Dans les Simpson, il est aussi la voix de Krusty le Clown !

4. Aurélia Bruno : Elle a prêté plusieurs fois sa voix à Reese Witherspoon, et double également Milhouse dans la série.

5. Pierre Laurent : Papa de l’actrice Mélanie Laurent, il est la voix de nombreux personnages des Simpson tels Ned Flanders, Apu ou encore Barney Gumble.

6. Véronique Augereau : Elle a rencontré l’amour sur le plateau de doublage des Simpson. Elle est la voix du Dr. Erica Hahn dans Grey’s Anatomy et de Daniele Rousseau dans Lost.

7. Régine Teyssot : Elle double de nombreux personnages féminins de la série animée.

8. Philippe Peythieu : Doubleur officiel de Danny de Vito, il est également la voix française de Lord Voldemort dans Harry Potter ! Dans la vie, il est marié à sa collègue Véronique Augereau. source